马说翻译:跨越边界,传递价值,连接世界!

千刀万剐的意思_千刀万剐的近义词|反义词_千刀万剐造句例句

作者:TIAMO中文翻译|分类:中文教学|标签:千刀万剐意思近义词有哪些 千刀万剐的意思是 千刀万剐是褒义词还是贬义词

千刀万剐的意思

剐:割肉离骨。一刀一刀将罪犯身上的肉割下处死。形容罪恶重大,死也不能抵罪。

千刀万剐成语出处

元·无名氏《盆儿鬼》第四折:“即日押赴市曹,将他万剐千刀,凌迟处死。”

千刀万剐成语例句

谁敢再有二心,俺便拿送辕门,听元帅千刀万剐

繁体写法:

千刀萬剮

注音:

ㄑㄧㄢ ㄉㄠ ㄨㄢˋ ㄍㄨㄚˇ

千刀万剐的近义词:

  1. 万剐千刀
  2. 杀人如麻 形容杀人极多 朝避猛虎,夕避长蛇。磨牙吮血,杀人如麻。唐· 李白《蜀道难》这是一个杀

千刀万剐的反义词:

  1. 体贴入微 多方体恤温存,无微不至照料

成语语法:

联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义,常用咒骂语

常用程度:

常用成语

感情*色彩:

贬义成语

成语结构:

联合式成语

产生年代:

近代成语

英语翻译:

thousand cuts and myriad pieces

俄语翻译:

не придумана ещё казнь

读音注意:

剐,不能读作“ɡuā”。

写法注意:

剐,不能写作“刮”。

16 06月

2025-06-16 13:30:01

浏览6959
返回
目录
返回
首页
溝口健二是什么意思?日语溝口健二的中文翻译及用法 anacom是什么意思?anacom怎么读?anacom例句及用法